首页 > 现代诗人 > 北岛的诗 > 这一步原文及翻译赏析

这一步

朝代:现代作者:北岛更新时间:2017-06-28
塔影在草坪移动,指向你
或我,在不同的时刻
我们仅相隔一步
分手或重逢
这是个反复出现的
主题,恨仅相隔一步
天空摇荡,在恐惧的地基上
楼房把窗户开向四方
我们生活在其中
或其外,死亡仅相隔一步
孩子学会了和墙说话
这城市的历史被老人封存在
心里,衰老仅相隔一步

作者北岛资料

这一步作者北岛

北岛(1949年8月2日-),原名赵振开,北岛是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。出生于北京,祖籍浙江湖州。中国当代诗人,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。北岛现任香港..... 查看详情>>

北岛极速排列三词作品: 《乡音》 《一切》 《无题》 《日子》 《回答》 《走吧》 《结局或开始---献给遇罗克》 《和弦》 《宣告》 《红帆船

这一步原文及翻译赏析

这一步相关极速排列三词翻译赏析

  • 极速排列三《可疑之处》 - - 北岛 - - 奔腾 - - 历史的浮光掠影 女人捉摸不定的笑容 是我们的财富 可疑的是大理石 细密的花纹 信号灯用三种颜色 代表季节的秩序 看守鸟笼的人 也看守自己的年龄 可疑的是小旅馆 红铁皮的屋...
  • 极速排列三《挽歌》 - - 北岛 - - 寡妇 - - 寡妇用细碎的泪水供奉着 偶像,等待哺乳的 是那群刚出生的饿狼 它们从生死线上一个个逃离 山峰耸动着,也传递了我的嚎叫 我们一起围困农场 你来自炊烟缭绕的农场 野菊花环迎...
  • 极速排列三《期待》 - - 北岛 - - 旷野 - - 没有长长的石阶通向 那最孤独的去处 没有不同时代的人 在同一打鞭子上行走 没有已被驯化的鹿 穿过梦的旷野 没有期待...
  • 极速排列三《只有一颗石化的种子》 - - 北岛 - - 欲望 - - 群山起伏的谎言 也不否认它的存在 而代表人类智慧 和凶猛的所有牙齿 都在耐心期待着 期待着花朵闪烁之后 那唯一的果实 它们等待了几千年 欲望的广场铺开了 无字的历史 一...
  • 极速排列三《寓言》 - - 北岛 - - 寓言 - - 他活在他的寓言里 他不再是寓言的主人 这寓言已被转卖到 另一只肥胖的手中 他活在肥胖的手中 金丝雀是他的灵魂 他的喉咙在首饰店里 周围是玻璃的牢笼 他活在玻璃的牢笼...
  • 极速排列三《自昨天起》 - - 北岛 - - 深入 - - 我无法深入那首乐曲 只能俯下身,盘旋在黑色的唱片上 盘旋在苍茫时刻 在被闪电固定的背景中 昨天在每一朵花中散发幽香 昨天打开一把把折椅 让每个人就座 那些病人等得太久了 ...
  • 极速排列三《诗艺》 - - 北岛 - - 泥泞 - - 我所从属的那所巨大的房舍 只剩下桌子,周围 是无边的沼泽地 明月从不同角度照亮我 骨骼松脆的梦依然立在 远方,如尚未拆除的脚手架 还有白纸上泥泞的足印 那只喂养多年的狐狸 ...
  • 极速排列三《触电》 - - 北岛 - - 握手 - - 我曾和一个无形的人 握手,一声惨叫 我的手被烫伤 留下了烙印 当我和那些有形的人 握手,一声惨叫 它们的手被烫伤 留下了烙印 我不敢再和别人握手 总把手藏在背后 可当我祈...
  • 极速排列三《在黎明的铜镜中》 - - 北岛 - - 失去 - - 在黎明的铜镜中 呈现的是黎明 猎鹰聚拢唯一的焦点 台风中心是宁静的 歌手如云的岸 只有冻成白玉的医院 低吟 在黎明的铜镜中 呈现的是黎明 水手从绝望的耐心里 体验到石头...
  • 极速排列三《八月的梦游者》 - - 北岛 - - 太阳 - - 海底的石钟敲响 敲响,掀起了波浪 敲响的是八月 八月的正午没有太阳 涨满乳汁的三角帆 高耸在漂浮的尸体上 高耸的是八月 八月的苹果滚下山冈 熄灭已久的灯塔 被水手...

北岛的名句翻译赏析